Two years after M3GAN, a marvel of artificial intelligence, went rogue and embarked on a murderous (and impeccably choreographed) rampage and was subsequently destroyed, M3GAN’s creator Gemma has become a high-profile author and her niece Cady has become a teenager.